Druhá strana všeho
- Druga strana svega
- Sekce: LUX Film Prize
- Srbsko, Francie, Katar
- 2017 / 100 minut
- Režie: Mila Turajlić
- dokumentární film
- srbsky s anglickými a českými titulky
Kontakt: HBO
Jeden byt v Bělehradě, rozdělený zámkem na dva. Režisérka ukazuje skrz portrét své matky, jak Srbsko bylo a je rozdělenou zemí.
Srbijanka Turajlic byla jednou z vůdčích postav politického aktivismu v Srbsku, její byt byl nuceně rozdělen komunistickou stranou na dvě části, aby bylo možné rodinu sledovat. Ani třicet let po revoluci nikdo dveře do druhé části neotevřel. Je srbská společnost stále rozdělená, stejně jako tento byt? Režisérka Mila natočila intimní portrét své matky a bytu, v němž obě vyrůstaly; portrét, který zrcadlí celou srbskou a balkánskou společnost.
Ceny: MFDF Amsterdam 2017: Nejlepší dokument. Mezinárodní asociace dokumentaristů 2018: Nejleoší předloha. MFF RiverRun 2018: Cena poroty za nejlepší režii. ZagrebDox 2018: Cena publika, Regionální soutěž, Cena FIPRESCI.
Program
| Scala (Brno) | Koupit | Ne | 07.4. | 15:30 |
|---|---|---|---|---|
| Světozor (Praha) – malý sál | Koupit | Po | 08.4. | 20:45 |
Program
- 4. 4.
- 17:00
- Styx / Kino Pilotů (Praha)
- 18:00
- Únos / Světozor (Praha)
- 18:00
- Strážci země / Scala (Brno)
- 18:30
- Mléčný komplex / Světozor (Praha) – malý sál
- 19:00
- Edmond / Lucerna (Praha)
- 19:30
- Boj sněžného pluhu s mafií / Kino Pilotů (Praha)
- 20:00
- Edmond / Světozor (Praha)
- 20:30
- 1968 / Scala (Brno)
- 20:45
- Deník komorné / Světozor (Praha) – malý sál
- 20:45
- Komu se dobře daří / Lucerna (Praha) – malý sál
- 5. 4.
- 09:00
- Mléčný komplex / Lucerna (Praha)
- 14:00
- Bille / Scala (Brno)
- 17:30
- Supermaník se vrací / Kino Pilotů (Praha)
- 18:00
- Darling / Scala (Brno)
- 18:00
- Tranzit / Světozor (Praha)
- 18:30
- Říše dokonalosti / Světozor (Praha) – malý sál
- 18:30
- 1968 / Lucerna (Praha)
- 19:30
- Ženou z boží vůle / Kino Pilotů (Praha)
- 20:30
- Nikdy neodvracej zrak / Světozor (Praha)
- 20:30
- Boj sněžného pluhu s mafií / Scala (Brno)
- 20:45
- Život Adèle / Světozor (Praha) – malý sál
- 20:45
- ZG80 / Lucerna (Praha) – malý sál
- 23:00
- Řezník, kurva a jednooký muž / Scala (Brno)
- 6. 4.
- 15:00
- Planeta Česko / Světozor (Praha) – malý sál
- 17:30
- Říše dokonalosti / Kino Pilotů (Praha)
- 18:00
- Ženou z boží vůle / Světozor (Praha)
- 18:15
- Nymfomanka, část I. / Světozor (Praha) – malý sál
- 18:30
- Bille / Lucerna (Praha)
- 19:30
- Mrtvý úhel / Kino Pilotů (Praha)
- 20:30
- Opera / Světozor (Praha)
- 20:30
- Řezník, kurva a jednooký muž / Lucerna (Praha)
- 20:45
- Žena na válečné stezce / Lucerna (Praha) – malý sál
- 20:45
- Nymfomanka, část II. / Světozor (Praha) – malý sál
- 7. 4.
- 13:00
- Whitney / Scala (Brno)
- 15:30
- Druhá strana všeho / Scala (Brno)
- 17:30
- Srdce Hadiah Trompové / Kino Pilotů (Praha)
- 18:00
- ZG80 / Scala (Brno)
- 18:00
- Supermaník se vrací / Světozor (Praha)
- 18:30
- Axolotl Overkill / Světozor (Praha) – malý sál
- 19:30
- Opera / Kino Pilotů (Praha)
- 20:30
- Carmen / Světozor (Praha)
- 20:30
- Mrtvý úhel / Scala (Brno)
- 20:45
- Vlhká místa / Světozor (Praha) – malý sál
- 20:45
- Darling / Lucerna (Praha) – malý sál
- 8. 4.
- 13:30
- Srdce Hadiah Trompové / Lucerna (Praha)
- 17:30
- Éter / Kino Pilotů (Praha)
- 18:00
- Whitney / Světozor (Praha)
- 18:30
- Komu se dobře daří / Světozor (Praha) – malý sál
- 18:30
- Black 47 / Lucerna (Praha)
- 19:30
- Murer – Anatomie procesu / Kino Pilotů (Praha)
- 20:30
- Mrtvý úhel / Světozor (Praha)
- 20:45
- Druhá strana všeho / Světozor (Praha) – malý sál
- 20:45
- Genesis / Lucerna (Praha) – malý sál
- 9. 4.
- 09:00
- Mimořádná zpráva / Lucerna (Praha)
- 17:30
- María a ti ostatní / Kino Pilotů (Praha)
- 18:00
- Tina a Vore / Světozor (Praha)
- 18:30
- Dokud nás porno nerozdělí / Světozor (Praha) – malý sál
- 19:30
- Genesis / Kino Pilotů (Praha)
- 20:30
- Boj sněžného pluhu s mafií / Světozor (Praha)
- 20:45
- Můj král / Světozor (Praha) – malý sál
- 20:45
- Whitney / Lucerna (Praha) – malý sál
- 10. 4.
- 09:00
- Planeta Česko / Lucerna (Praha)
- 17:30
- Tina a Vore / Kino Pilotů (Praha)
- 18:00
- ZG80 / Světozor (Praha)
- 18:30
- Styx / Světozor (Praha) – malý sál
- 18:30
- Sněží! / Lucerna (Praha)
- 19:30
- King Skate / Kino Pilotů (Praha)
- 20:30
- Black 47 / Světozor (Praha)
- 20:45
- Éter / Lucerna (Praha) – malý sál
- 20:45
- Thelma / Světozor (Praha) – malý sál
- 11. 4.
- 09:00
- King Skate / Lucerna (Praha)
- 17:30
- Žena na válečné stezce / Kino Pilotů (Praha)
- 18:00
- Srdce Hadiah Trompové / Světozor (Praha)
- 18:30
- Strážci země / Světozor (Praha) – malý sál
- 19:30
- Sněží! / Kino Pilotů (Praha)
- 20:30
- Země hojnosti / Světozor (Praha)
- 20:45
- Dvojitý milenec / Světozor (Praha) – malý sál
- 20:45
- Ženou z boží vůle / Lucerna (Praha) – malý sál
- 15. 4.
- 17:00
- Styx / Kino Panorama (Boskovice)
- 17:30
- Ženou z boží vůle / Kino Centrum (Havířov)
- 19:30
- Projekce naslepo / Kino Panorama (Boskovice)
- 21:00
- Darling / Bio Central (Hradec Králové)
- 16. 4.
- 17:00
- Ženou z boží vůle / Kino Luník (Červený Kostelec)
- 17:00
- Žena na válečné stezce / Kino Panorama (Boskovice)
- 17:30
- Murer – Anatomie procesu / Kino Svět (Hodonín)
- 17:30
- Carmen / Kino Centrum (Havířov)
- 19:30
- Black 47 / Kino Panorama (Boskovice)
- 19:30
- Žena na válečné stezce / Kino Luník (Červený Kostelec)
- 20:00
- María a ti ostatní / Kino Svět (Hodonín)
- 21:00
- ZG80 / Bio Central (Hradec Králové)
- 17. 4.
- 17:30
- Strážci země / Kino Svět (Hodonín)
- 17:30
- Říše dokonalosti / Kino Centrum (Havířov)
- 20:00
- Éter / Kino Svět (Hodonín)
- 21:00
- María a ti ostatní / Bio Central (Hradec Králové)
- 19. 4.
- 20:00
- Dokud nás porno nerozdělí / Kino Junior (Jablonec nad Nisou)
- 20. 4.
- 20:00
- Strážci země / Kino Junior (Jablonec nad Nisou)
- 21. 4.
- 20:00
- Únos / Kino Junior (Jablonec nad Nisou)
- Hlavní partner
- Partneři
- Hlavní mediální partner
- Mediální partneři
